NET SET SOCIETY

houellebecq in black

Montre ou pas ?

25/08/2006 par Lorenzo Lokibi

L’utilisation des montres recule au profit de l’utilisation des téléphones portables ou des ordinateurs comme montres ou pendules. Utilisez-vous votre montre comme un outil ou simplement comme un bijou ?

The use of wristwactch is fading because of the proliferation of electronic devices like mobile phones, which are able to give hour. Do you still use your watch as a tool, or is it relegated as a jewel ?

1. Oui, j’utilise toujours ma montre pour regarder l’heure.

1. Yes, I still use my watch to get hour

2. Oui, je porte une montre, mais c’est juste un bijou.

2. Yes, I wear a wristwatch, but it’s only a style accessory.

3. Non, j’ai abandonné le port de la montre.

3. No, I don’t wear any watch.

4. Je n’ai pas de montre parce que j’ai le temps.

4. I don’t wear watch because I have the time.

Votez dans les commentaires !

Vote in comments !

A propos du port de la montre, un article du Washington Post.

En discuter sur Grandes Poches.

[tags]Wristwatch, montre, lifestyle[/tags]

Comments are closed.

Proudly powered by WordPress. Theme developed with WordPress Theme Generator.
Creative Commons License